2015年11月16日 星期一

【和服】女性和服穿搭「紬」




文 / Doco

(つむぎ,tsumugi)」是我很喜歡的一種和服材質。從前農家將完整的真絲提供給上級社會使用,而剩下的破繭,只好拿來做自家穿的衣服,這就是「」了。因此「」布料會有凹凸不平之處,這是將斷掉的絲線連接起來所造成的。

」一般會拿來做成「織物」。所謂織物,指的是將絲線先染了色、再織成的布。因此織物不像「染物」(先織成白布再染上顏色及花樣)有著各種圖樣及花紋,大多是由各種色彩絲線交錯成的幾何圖樣,雖然少了些華麗,卻透露出最貼近生活的樸質自然。


有趣的是,現今許多「染物」已不是真正拿染料來手工上色,而是採用印刷技術來取代了,但「」仍然需要人工製作,因此價格通常不便宜。但以歷史地位來看,「」原本就是庶民們「廢物利用」的「普段着(ふだんぎ,fudangi)」,也就是等同於日常服、居家服一般的地位,因此再怎麼貴重的「」,也難以晉身正式場合。

以上介紹了「」,接著要來幫這件樸實低調的「」,做個華麗搭配,讓他大轉身!

 

首先,使用鵝黃色的「半衿(はんえり,haneri)」(領子部份),讓深色的和服看起來不這麼無趣。接著配上簡單又率性的「(おび,obi,腰帶)」。「」的圖樣是條紋,正反面分別與和服呈現出垂直及平行的效果。


帯締め(おびじめ,obijime)」及「帯揚げ(おびあげ,obiage)」,也就是腰帶中間的綁繩、以及上方的軟布,選擇的是土黃色系。一來與「半衿」的鵝黃色相呼應,二來顏色較淺, 可在深色和服當中突顯出來。


最後是高調的「羽織(はおり,haori,和服外套)」!這件羽織的顏色亮,非常適合搭配深色低調的和服,而且羽織的圓點配上和服的直線,讓整體顯得簡單俐落、主題分明。再加上帥氣的帽子及皮包,就成了很有個性的和服裝扮了呢。低調樸素的「」,也能變身得如此顯眼。

搭配和服時,最忌諱的是整體太過「花」。即使每個配件單獨觀看都很華麗漂亮,過多的點綴反而會讓人覺得眼花繚亂、失去重點。例如搭配和服腰帶時,一深一淺、或是一花一素的搭配,可說是最安全的了。以上希望能讓各位做為和服穿搭時的參考!

沒有留言:

張貼留言